Dia dos Namorados, Black Friday, Halloween… estamos, graças ao comércio, a incorporar tradições que não nos pertenciam e a perder aquelas que existiam. No São Pedro, a charanga que passa aqui no bairro já só tem uma meia-dúzia de maduros com canas e uns metais a fazer barulho – um destes anos será apenas um com um iPod e umas colunas. No Santo António já não há miúdos a pedir “um tostãozinho” – mas no passado Halloween andava um punhado deles mascarados a fazer um “trick or treat” à portuguesa.
Na verdade, quase tive pena dos miúdos. Sabe lá a maior parte das gentes aqui do bairro o que é o Halloween, quanto mais o que os infantes pretendiam com aquilo.